Koło Naukowe Kultury Japońskiej

kayassine

JAPOŃSKA LITOGRAFIA NA DREWNIE

Wystawa grafik – darów japońskich artystów w Bibliotece Narodowej

W ramach obchodów 90. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską a Japonią, w Bibliotece Narodowej prezentowana będzie wyjątkowa wystawa prac wykonanych unikalną techniką graficzną mokulito (litografia na drewnie). Wernisaż wystawy odbędzie się 25 maja 2009 o godz. 11 w Sali Darczyńców BN (al. Niepodległości 213, wejście A). Podczas otwarcia wystawy nastąpi uroczyste podpisanie aktu przekazania grafik do zbiorów Narodowej Książnicy. Gościem honorowym będzie m.in. pan Ryuichi Tanabe - Ambasador Nadzwyczajny i Pełnomocny Japonii w Rzeczypospolitej Polskiej.

Na wystawie zostaną zaprezentowane prace jedenastu wybitnych artystów japońskich: Seishi OZAKU, Kazuko HOSOMIZU, Setsuko HOZUMI, Makoto ISHIHARA, Tadashi KOBAYASHI, Shu KUROKI, Mamiko MINAMIDATE, Kuniko SATAKE, Mitsuo SANPEI, Yasuko SAWAOKA i Otomi TSUNODA. Wystawa była dotychczas prezentowana m.in. w Poznaniu, Płocku i Krakowie, a obecnie, z inicjatywy pani Yasuko SAWAOKA grafiki trafią na stałe do zbiorów Biblioteki Narodowej. Przekazanie prac odbywa się pod patronatem Ambasady Japonii w Warszawie i przy współpracy Towarzystwa Polsko-Japońskiego.

Grafiki wykonane są oryginalną techniką graficzną, wynalezioną przez Seishi Ozaku, profesora Wydziału Grafiki Tama Art University w Tokio. Metoda ta stanowi połączenie litografii europejskiej z tradycyjnym drzeworytem japońskim. Umożliwia poszerzenie skali dostępnych artyście środków wyrazu, pozwalając na łączenie w jednej pracy różnych efektów - wiernie odtworzonych pociągnięć pędzla lub kredki, odcisków żłobień dłutem, odbić naturalnej faktury słojów drewna. Technika mokulito jest przy tym bardzo prosta. Nie wymaga używania pras graficznych, niezbędnych w tradycyjnej litografii. Podobnie jak w drzeworycie odbitki można wykonywać ręcznie. Umożliwia to niemal każdemu, nawet dzieciom i młodzieży odkrywanie radości, jaką daje tworzenie grafiki.

Wystawa dostępna będzie dla zwiedzających do 10 czerwca 2009.