Koło Naukowe Kultury Japońskiej

Mi · Wysłany: Czw 23:04, 03 Wrz 2009 Temat postu: OTSUKIMI 14-09-2009

Proponuję zrobić w poniedziałek 14-09-2009 OTSUKIMI Wink

niestety czternastego wypada w poniedziałek...
Proponuje jak w zeszłym roku - Ogród Saski 20:00
koce i papu oczywiscie przynosimy Wink

))

Kto sie pisze????? Wink

kayassine

Ja chetnie, tylko nie bede mogla byc do poznej nocy, bo nastepnego dnia na 7 praktyki ;(

Agnieszka

Ja postaram się wpaść choć na chwilkę Wink

Yuriko

Mi pasuje o ile uda mi się do soboty zakończyć na ten rok współpracę z pracodawcą, tak jak planowałam Razz

Aha, i za długo też bym nie mogła siedzieć, bo na następny dzień mam wstępnie zaplanowany wyjazd do rodziny na wakacje Razz

Lina

sorry, do końca września jestem uziemiona...

lurker_pas

A to Otsukimi musi być akurat 14tego? Nie mogłoby być np. 15tego?
Do godziny 15:00 dnia 2009 09 15 jestem zaganiany, zestresowany, głodny i ogólnie nieprzyjemny w obyciu (hint: pluje kwasem molekularnym)...
Ave!
Lurker

Edit >> zapomnijmy o tym poscie - i tak nie wiem czy przyjde, a jak Yuriko wyjezdza 15, to przekladanie nie ma sensu... Moze zorganizujemy pozniej ogladanie zachodu slonca?
...
...
Ave!

Mi

Wow... poki co mamy 2 osoby na całość, dwie na wcześniejsze wyjście i dwie osoby na 'moze bede moze nie' Wink

Duuużo Nas Wink

AleX Under · Dołączył: 14 Mar 2009 Posty: 28 Przeczytał: 0 tematów

Przyszedł bym i przyniósł koce ale niestety Saski jest dość daleko od mojego domu, a i o opuszczaniu domu w środku tygodnia wieczorem trudno w moim przypadku (klasa maturalna Razz

).

Yuriko

Najśmieszniejsze jest to, że zgodnie z tradycją tsukimi obowiazkowo powinno się odbyć w trakcie pełni czyli 4 września Razz

A tak będziemy mieć półksiężyc albo latarnię jak w zeszłym roku Razz

lurker_pas

Chcesz ryzykować ugryzienie, w szczególności w dobie HIV i świńskiej grypy?

Yuriko

W zeszłym roku jakoś nikt nikogo nie ugryzł Razz

Mi

Niestety i mi wypadło, że przyjść nie mogę... Jutro pracuję 12h i kończę o 21.... ;( Strasznie żałuję, ale mus to mus...
Życzę miłej zabawy tym co przyjdą!!!

"zwyczaj oglądania pierwszej pełni jesiennej księżyca w/g kalendarza lunarnego (otsukimi), przypadającej w okolicach 13 września,"
ze stron:
[link widoczny dla zalogowanych]
...i...
[link widoczny dla zalogowanych]

oraz:
"13 września
zwyczaj oglądania pierwszej pełni jesiennej księżyca w/g kalendarza lunarnego (otsukimi)"
ze strony:
http://www.spiritofjapan.fora.pl/wierzenia-obyczaje-tradycja,24/tradycyjne-japonskie-swieta,76.html

w zeszlym roku jak szukałam informacji na ten temat znalazłam, że odbywa się on z nocy 14 na 15, tym razem nie widze takiej info. ?_?

pełnia
04 września 2009, 18:02

ostatnia kwarta księżyca
12 września 2009, 04:16

Yuriko

Czyli zostaje 5 osób... To spotykamy się czy tym razem już sobie darujemy i widzimy się w październiku?

kayassine

Dobre pytanie... Moze odwolamy? Skoro wychodzi na to ze ksiezyc nam jakos uciekl w tym rok, a frekwencja nie powala?